Artikel 1. De dotatie bedoeld in artikel 107, § 4, eerste lid, 1°, van de samengeordende wetten betreffende de kinderbijslag voor loonarbeiders, opnieuw opgenomen bij de wet van 20 juli 1971, wordt op 1 januari 1974 verhoogd met 42 141 899,21 EUR.
Deze dotatie wordt op 1 januari 1975 nogmaals verhoogd met 12 394 676,24 EUR. Dat laatste bedrag is gekoppeld aan het op 1 januari 1973 in voege zijnde indexcijfer van de consumptieprijzen; het wordt aangepast overeenkomstig het bepaalde in de wet van 2 augustus 1971 houdende inrichting van een stelsel waarbij de wedden, lonen, pensioenen, toelagen en tegemoetkomingen ten laste van de openbare schatkist, sommige sociale uitkeringen, de bezoldigingsgrenzen waarmee rekening dient gehouden bij de berekening van sommige bijdragen van de sociale zekerheid der arbeiders, alsmede de verplichtingen op sociaal gebied opgelegd aan de zelfstandigen, aan het indexcijfer van de consumptieprijzen worden gekoppeld. (1)
----------------
(1) De bedragen uitgedrukt in Belgische frank werden vervangen door de overeenkomstige bedragen in euro. Verwijzingen naar nationale munteenheden in rechtsinstrumenten die op het einde van de overgangsperiode naar de euro nog bestaan, dienen namelijk te worden gelezen als verwijzingen naar de euro-eenheid, door de omrekeningskoersen toe te passen. (artikel 14 Verordening EG nr. 974/98 van de Raad over de invoering van de euro).